EL GRAN NÚMERO; FIN Y PRINCIPIO Y OTROS POEMAS

EL GRAN NÚMERO; FIN Y PRINCIPIO Y OTROS POEMAS

FIN Y PRINCIPIO Y OTROS POEMAS

SZYMBORSKA, WISLAWA

13,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
HIPERION
Año de edición:
1998
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-7517-614-7
Páginas:
200
Encuadernación:
BOLSILLO
Colección:
Poesía Hiperión
13,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

Esta traducción española de la poesía de Wislawa Szymborska está compuesta por dos de sus libros, los considerados más valiosos y representativos de su obra, El gran número y Principio y fin, complementados por quince poemas de sus obras anteriores y cinco más recientes, aún no recopilados en libro por su autora. Contiene asimismo el texto El poeta y el mundo, leído por su autora en Estocolmo con motivo de la recepción del Premio Nobel de Literatura, así como un estudio preliminar: Wislawa Szymborska, poeta de la conciencia del ser, de la reconocida especialista Malgorzata Baranowska.
Los textos han sido vertidos al castellano por un equipo de traductores compuesto por Xaverio Ballester, Gerardo Beltrán, El!z!bieta Bortkiewicz, David Carrión Sánchez, Maria Filipowicz-Rudek, María Paula Malinowski Rubio, Carlos Marrodán Casas, Katarzyna Moloniewicz y Abel A. Murcia Soriano, coordinados desde Cracovia y Varsovia respectivamente por Maria Filipowicz-Rudek y Juan Carlos Vidal, responsables de la edición.

Artículos relacionados

  • SONETOS A ORFEO
    RILKE, RAINER MARIA
    En el centenario de Rilke, la edición definitiva de su obra maestra sobre el amor pasional, la muerte y el arte, en una nueva traducción que incluye cartas y poemas inéditos «De vez en cuando ocurre el milagro: el escritor delicado, dubitativo y con tendencia ansiosa se retira, y a través de él resuena la música del universo: como la base de una fuente, hace tanto de oído como...
    En stock

    19,90 €

  • MONSTRUOS Y PRODIGIOS
    PALOMO PINEL, CARMEN
    Monstruos y prodigios es un viaje poético por las formas visibles e invisibles de la extrañeza humana. En estos poemas conviven mitos, criaturas fantásticas y heridas íntimas que revelan lo frágil, lo desbordado y lo misterioso que late en cada vida. Las criaturas que emergen –gigantes, hadas rotas, vampiros cansados, prodigios de todo tipo– no son monstruos exteriores sino imá...
    En stock

    15,00 €

  • EL LIBRO DE LAS CAMAS
    PLATH, SYLVIA
    Original catálogo de camas que no entienden de reglas, y sobre las que las niñas y los niños podrán surcar los mares o alcanzar el espacio exterior. Cama comedor, Cama de bolsillo, ¡hasta una Cama elefante! Poder dormir en ellas, es lo menos importante. Este maravilloso poema permaneció inédito durante más de una década, por lo que Sylvia Plath no pudo verlo publicado. En él, ...
    En stock

    13,90 €

  • ATLÁNTIDA
    CHILLÓN, NIEVES
    Atlántida es un libro de esperanzas y pérdidas, una ciudad sumergida de hielo y deseos, de lenguajes y paisajes que se construyen en torno a la experiencia de la reproducción asistida. ...
    En stock

    13,00 €

  • LAS GANAS DE COMER OREO
    REFOYO, DAVID
    Una melancólica reflexión sobre de la paternidad y sobre cómo se transmiten los afectos, las palabras y los lenguajes. «La infancia es más larga que la vida», reza Ana María Matute en uno de los epígrafes con los que arranca este libro, y que nos recuerda cómo de borroso es frecuentemente el límite que hay entre lo que ya sabíamos, lo que aprendemos con los años y, en especial,...
    En stock

    13,90 €

  • ASÍ PROCEDE EL PÁJARO
    BERNIER, JUAN ANTONIO
    Poesía mínima, discreta y esencial, que se aparta de la retórica superflua y apuesta por un verso depurado, con imágenes precisas, donde cada elemento está sometido a una fuerte exigencia de condensación. ...
    En stock

    13,00 €

Otros libros del autor

  • CANCIÓN NEGRA (ED.2023 CENTENARIO DE SZYMBORSKA)
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Hay libros que de alguna manera humanizan a sus autores, que dejan de presentarlos bajo una única luz plana. Canción negra, en el caso de Wislawa Szymborska, quizá sea uno de esos libros. No publicado en vida de la premio Nobel de Literatura polaca —aunque sí varios de sus poemas, aparecidos en diferentes revistas o antologías—, nació como regalo en 1970 de su exmarido, el poet...
    En stock

    19,50 €

  • POESÍA COMPLETA
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Wislawa Szymborska (Kórnik, 1923-Cracovia, 2012) fue una de las poetas polacas más relevantes de todos los tiempos. Trabajó durante gran parte de su vida en diferentes revistas literarias, entre ellas, Vida literaria, donde pasó casi veinticinco años. En 1952 publicó su primer libro de poemas, Por eso vivimos, y después, en 1954, Preguntas a mí misma, poemarios a los que nunca ...
    Disponible en 1 semana

    30,00 €

  • CANCIÓN NEGRA
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Hay libros que de alguna manera humanizan a sus autores, que dejan de presentarlos bajo una única luz plana. Canción negra, en el caso de Wislawa Szymborska, quizá sea uno de esos libros. No publicado en vida de la premio Nobel de Literatura polaca —aunque sí varios de sus poemas, aparecidos en diferentes revistas o antologías—, nació como regalo en 1970 de su exmarido, el poet...
    Agotado

    18,00 €

  • CORREO LITERARIO
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Este libro inédito en España, recoge las cartas de futuros escritores a la gran autora polaca. Un divertido libro que es un homenaje al oficio de escritorSzymborska, tan reacia a hablar de su poesía, llevó durante años en la revista Vida literaria lo que podríamos denominar un «consultorio de escritores», en el que entre líneas, y con esa fina ironía presente en toda su obra, p...
    Reimpresión

    19,50 €

  • MÁS LECTURAS NO OBLIGATORIAS
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    Alfabia continúa con la labor de publicar toda la prosa inédita de la gran poeta polaca Wislawa Szymborska. Son estos textos personalísimos (en principio, críticas omnímodas y desprejuiciadas de todo tipo de libros), piezas divertidas, finas e irónicas y que muestran, siempre, la calidez de fondo de la insobornable humanidad de Szymborska.La Atlántida, Safo, la psicología de lo...
    Disponible en 1 semana

    20,00 €

  • DOS PUNTOS
    SZYMBORSKA, WISLAWA
    En «La alegría de escribir» (el primer poema de Mil alegrías, un encanto, 1967), la voz que habla en el poema se recrea ante la sensación de controlar el proceso en esa inesperada dimensión de lo real que es la página en blanco, cuya nada es una potencia creativa. En efecto, ella puede plantearse como el justo homólogo de la nada bíblica que es el origen de todo, como si la cre...
    Consultar disponibilidad

    10,00 €