HARMONIUM

HARMONIUM

EDICIÓN BILINGÜE

STEVENS, WALLACE

17,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2019
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-16968-99-2
Páginas:
424
Encuadernación:
RÚSTICA
Colección:
LOS VERSOS DE CORDELIA
17,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

Wallace Stevens escribió Harmonium, su primer libro, a los 44 años y desde entonces, 1923, no ha dejado de reeditarse. De enorme influencia en la poesía norteamericana y en los novísimos españoles, José Luis Rey ofrece ahora una nueva traducción que incluye todos los poemas que han ido sumándose a las últimas ediciones de la obra. Stevens busca la belleza en Harmonium sin decantarse claramente por la belleza de las imágenes o el sentido que encierran, ofreciendo a la imaginación un papel fundamental para entender y cambiar e mundo. Buen conocedor de la poesía de Baudelaire y en general del simbolismo francés, Stevens depura la forma del poema en busca de un ideal de belleza. Algo que solo un poeta como Rey, que ya se ha enfrentado a la poesía completa de Emily Dickinson y T. S. Eliot, es capaz de trasladar al español.

Artículos relacionados

  • MELANCOLÍA AMERICANA
    OATES, JOYCE CAROL
    Joyce Carol Oates no necesita presentación como prosista: es una de las grandes escritoras americanas de nuestro tiempo. ¿Y como poeta? Sí, y para ello ninguna página más apropiada que las de Melancolía americana. He aquí un libro que, ante todo, disipa el viejo (y falso) resabio español de que un novelista no puede ser un gran poeta, entre otras cosas, porque su poesía será de...
    En stock

    16,95 €

  • XLII PREMIOS HIERRO DE POESÍA Y RELATO BREVE
    RUIZ POLANCO, VÍCTOR / SOLARES LAÍNZ, ROCÍO
    Dos jóvenes valores de la literatura cántabra son los galardonados con los Premios Hierro de Poesía y Relato Breve de 2023. Los jóvenes Rocío Solares Laínz y Víctor Ruiz Polanco han sido los ganadores de la XLII edición de los Premios José Hierro de Poesía y Relato Breve del Ayuntamiento de Santander, la primera en el apartado de relato breve y el segundo, en poesía, por sus ob...
    En stock

    17,00 €

  • EL ARTE DE ENCENDER LAS PALABRAS
    GARCÍA FAET, BERTA
    Lo poético, en sus muy diversas formas, posee la cualidad de conmovernos. Este atributo, en esencia, puede convertir las palabras en artefactos de combustión lenta pero constante; «milagros intermitentes» que nos guían hacia una comprensión distinta del mundo y de nuestro lugar en él. En suma, el germen necesario que da comienzo a todo cambio crucial, ya sea a nivel individual ...
    En stock

    17,00 €

  • SINFONÍA CORPORAL. POESÍA REUNIDA
    ARAMBURU, FERNANDO
    La extraordinaria y desconocida obra poética de Fernando Aramburu. Sinfonía corporal ofrece, reunidos, los seis libros de poesía que Fernando Aramburu escribió entre 1977 y 2005, obras casi desconocidas pero memorables de un autor que, pese a cambiar los versos por la prosa, nunca ha dejado de ser un poeta refugiado en la novela, el cuento, el ensayo y la columna periodística. ...
    En stock

    18,00 €

  • POETAS
    VÁZQUEZ MAHÍA, FERNANDO
    ¿Qué es lo que hace falta para ser poeta? En este libro encontrarás algunas pistas y quince voces poéticas para disfrutar. Inspirado por algunos poemas de poetas como Rimbaud, Emily Dickinson, Walt Whitman, Sylvia Plath y unos cuantos nombres más, Fernando Vázquez nos invita a adentrarnos en el mundo de la poesía en busca de su secreto, porque con escribir versos no es suficien...
    En stock

    19,00 €

  • POESÍA DE LOS SIGLOS XVI Y XVII
    Entre los precedentes inmediatos de Garcilaso y el fulgor un tanto crepuscular de sor Juana se desarrolla la poesía más considerada en términos de canon en la tradición hispánica, la «lírica áurea». La antología pretende dar cuenta de ella en una perspectiva tan renovada como permite el diálogo entre la tradición crítica y las líneas de estudio recientes, de la cultura del impr...
    En stock

    29,95 €

Otros libros del autor

  • POESÍA REUNIDA
    STEVENS, WALLACE
    La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad aún resuena en nuestros días. «El mejor y más representativo poeta de nuestros tiempos.» Harold Bloom Wallace Stevens no es solo uno de los grandes poetas del siglo XX, sino el que más influencia ha ejercido en la literatura norteamericana de las últimas décadas, desde...
    Disponible en 1 semana

    24,90 €

  • POESÍA REUNIDA
    STEVENS, WALLACE
    La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad aún resuena en nuestros días.Wallace Stevens no es solo uno de los grandes poetas del siglo XX, sino el que más influencia ha ejercido en la literatura norteamericana de las últimas décadas, desde John Ashbery hasta Mark Strand o Anne Carson. Su obra, compleja, irreduct...
    Disponible en 1 semana

    24,90 €

  • IDEAS DE ORDEN
    STEVENS, WALLACE
    Publicado en 1936, Ideas de orden es un libro fundamental en la poesía norteamericana del siglo XX, en el que Wallace Stevens conjugó las voces que eclosionaron con las turbulencias políticas y sociales que en aquella década sufrió el mundo. La dialéctica entre realidad e imaginación, central en la poética de Stevens, adquiere aquí una dimensión nueva, cifrada en el asombroso ?...
    Disponible en 1 semana

    20,90 €