LIBRO DE LOS CANTOS

LIBRO DE LOS CANTOS

EDICIÓN BILINGÜE CHINO ESPAÑOL

EDICION GARCÍA-NOBLEJAS, GABRIEL

20,40 €
IVA incluido
Último ejemplar
Editorial:
ALIANZA
Año de edición:
2013
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-206-7561-9
Páginas:
376
Encuadernación:
RÚSTICA
Colección:
Alianza literaria
20,40 €
IVA incluido
Último ejemplar
Añadir a favoritos

Compuestos por una infinidad de autores anónimos durante los cuatro siglos que van desde el año 1000 al 600 a. C. aproximadamente, los cantos amorosos, mitológicos, históricos, costumbristas y religiosos que conforman el " Libro de los cantos " constituyen el conjunto de poemas más antiguo de la civilización china y, por ende, uno de los más antiguos de la Humanidad.
Desde la primera dinastía Han (a partir del año 206 a. C.), se atribuyó a Confucio tanto la selección como la edición de estos 305 cantos a partir de un total de tres mil que habrían llegado a manos del Maestro desde la más lejana antigüedad por vías que desconocemos. El Libro de los cantos pasó entonces a ser uno de los «Cinco Libros», es decir, uno de los cinco textos sagrados que contenían las directrices morales, políticas y espirituales que seguiría el Imperio del Centro durante siglos y siglos, adquiriendo así un prestigio inagotable.
Los cantos no se leían, sino que se cantaban en distintos actos públicos con acompañamiento musical diverso y ?como bien dice Luis Alberto de Cuenca, de la Real Academia de la Historia, en la Presentación que ha escrito para esta edición? «constituyen el principal legado de China a la cultura universal». Su valor histórico y literario, dentro y fuera de China, es sencillamente incalculable.
La presente edición del " Libro de los cantos " es bilingüe. Además de la mencionada Presentación de Luis Alberto de Cuenca, va acompañada de una amplia introducción en la que el profesor Gabriel García-Noblejas nos explica la historia y el trasfondo cultural que rodean a estos 305 cantos.

Artículos relacionados

  • A TÍTULO DE INVENTARIO (ESTUCHE CON INVENTARIO 1, INVENTARIO 2 E INVENTARIO 3)
    BENEDETTI, MARIO
    Edición estuche que reúne todos los poemas de Mario Benedetti publicados entre 1950 y 2001, testimonios de la propia existencia del autor, engendrados con la sencillez y claridad que tanto le caracterizan. Amar, luchar, trabajar, morir, todo es motivo de poesía para Mario Benedetti. Cada pequeña situación del vivir cotidiano merece una canción, una celebración a la constante so...
    Último ejemplar

    34,90 €

  • ÍTACA
    CAVAFIS, C. P. (CONSTANTINO P.)
    Publicado en 1911 y aparentemente inspirado en el viaje de regreso a casa de Ulises, «Ítaca» es una invitación al viaje, una metáfora de la vida. Como señala el traductor de esta edición, Vicente Fernández González: «El viaje de "Ítaca" no es el viaje del regreso, no es un viaje de vuelta; es un viaje de ida, el primer viaje, el viaje. [...] La lectura de "Ítaca" invita a la re...
    Último ejemplar

    16,50 €

  • RUBAYAT
    RUMI, YALAL AL-DIN
    El persa Yalal ud-Din Rumi -o Masnaví, como se lo conoció en vida (1207-1273)- representa la cumbre de la poesía sufí. Maestro musulmán de gran elocuencia, de sólido prestigio y con innumerables alumnos y seguidores, su vida experimentó un vuelco radical cuando a los treinta y siete años conoció al derviche errante Shams de Tabriz, a través del cual se inició en el camino del s...
    Último ejemplar

    11,30 €

  • AMAR ES DÓNDE
    MARGARIT, JOAN
    El poeta Joan Margarit, Premio Nacional de Poesía en 2008, que acaba de publicar este poemario ha dicho que la poesía y las artes, en general, sirven para combatir "la intemperie moral", y por eso "la cultura no es algo ornamental".En este último poemario, Margarit ha reunido el trabajo de los últimos tres años, en el que ahonda en la capacidad 'curativa' de la poesía, que ha d...
    Último ejemplar

    20,00 €

  • DISFRAZ EQUIVOCADO, UN
    PESSOA, FERNANDO
    Una completa antología poética de Pessoa, ilustrada por Adolfo Serra, y en una nueva y excelente traducción.Nadie nació tantas veces como Fernando Pessoa: en Lisboa el 13 de junio de 1888, en abril de 1889 de nuevo en Lisboa y en Tavira el 15 de octubre de 1890, entre otras. Fernando Pessoa nació cuantas veces quiso, ventrílocuo de sí mismo, empeñado en dar no solo voz sino vid...
    Último ejemplar

    18,00 €

  • LENGUAJE DE LOS PÁJAROS, EL
    ATTAR, FARID UD-DIN
    De entre las bellísimas y singulares obras que alumbró el sufismo persa, "El lenguaje de los pájaros" es sin duda una de sus cumbres, pudiendo contarse por derecho propio entre los hitos de la literatura universal. Compuesta por Farid ud-Din Attar en el siglo XII, esta obra maravillosa narra la asamblea que promueve entre las aves la aparición de una pluma desprendida del ave S...
    Último ejemplar

    15,30 €