LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

SANDERS, ELLA FRANCES

16,50 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
Libros ilustrados
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
CARTONÉ
Colección:
SERIE ILUSTRADA
16,50 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • PETER PAN
    LADY DESIDIA / BARRIE, J.M.
    "Peter Pan, el niño que no quería crecer, regresa en esta edición especial ilustrada por Lady Desidia, donde la magia y la fantasía se despliegan en cada página. Acompaña a Wendy, John y Michael en su inolvidable viaje a Nunca Jamás, un lugar donde los niños vuelan, las hadas brillan, las sirenas cantan y los piratas acechan. ...
    En stock

    29,90 €

  • ABRAZAREMOS EL CAOS POR TI
    NANCLARES, SILVIA / HESSE, MARÍA
    Silvia Nanclares y María Hesse abrazan la revolución íntima que desencadena la llegada de un bebé en un libro rebosante de caos, ternura y sinceridad. Hay libros que se leen con los ojos, otros con las manos, los hay que se deslizan por la piel como una caricia inesperada. Este se escucha. Como un latido. Una madrugada cualquiera, en una ciudad como tantas, unas ventanas ilumin...
    En stock

    19,95 €

  • EL BESTIARIO DE LAS EMOCIONES
    DJOKOVIC, BOŽIDAR
    El Bestiario de las Emociones incluye 300 magníficas fábulas que nos commueven y, sobre todo, nos ayudan a reflexionar. Surgidas de la prosa del autor montenegrino BOŽIDAR DJOKOVIC, esta edición especial ha siso cuidadosamente traducida y editada por su hija Lilla Ivanovic al castellano, como homenaje a la trayectoria de su padre, fallecido en noviembre de 1993. ...
    En stock

    24,95 €

  • BESTIARIA
    DARDI, DOMITILLA
    En El libro de los seres imaginarios, Borges y Margarita Guerrero ofrecen una sugerencia a los lectores: «Este libro no ha sido escrito para una lectura consecutiva. Querríamos que los curiosos lo frecuentaran, como quien juega con las formas cambiantes que revela un calidoscopio». Y Bestiaria recoge esta invitación. A la manera de Herbaria (Libros del Zorro Rojo, 2024), este v...
    En stock

    39,90 €

  • LA FUERZA DE LOS FUERTES
    LONDON, JACK
    En una cueva durante la Edad de Piedra, el Viejo Barba Larga cuenta una historia a tres jóvenes: sus nietos, Venado Corredor y Cabeza Amarilla, y a Miedo a la Oscuridad. Hace mucho tiempo, él y los demás Devoradores de Peces eran realmente estúpidos porque no conocían el secreto de la fuerza: la unión, y así cada una de las treinta familias vivía por su cuenta y sólo pensaba en...
    En stock

    15,50 €

  • ME LLAMO LICEU
    ASENSIO, ALBERT
    Una memoria viva del Gran Teatre del Liceu, narrada en primera persona por el propio teatro que revela recuerdos, emociones y secretos a través de las historias que han dado forma a su alma y a sus espacios emblemáticos. ...
    En stock

    23,95 €

Otros libros del autor

  • COMERNOS EL SOL
    SANDERS, ELLA FRANCES
    «Para mí, asombrarse significa contemplar la oscuridad de la noche hasta que los ojos me duelen y las estrellas quedan impresas en mi retina durante horas» Ella Frances Sanders vuelve a deleitarnos, esta vez con un libro de divulgación, que enfrenta grandes cuestiones sobre los seres vivos, la naturaleza y el universo, recorriendo disciplinas como la astronomía, la genética, la...
    Disponible en 1 semana

    18,50 €