YANN (YANNICK LE PENNETIER) / CASSEGRAIN, DIDIER
Puesto comercial de la Tierra en el planeta Zarkass. Misteriosas máquinas voladoras de forma triangular perturban la armonía establecida entre la población indígena y la colonia humana establecida desde la era matriarcal. ¿Quién pilotea estos Triángulos y cuál es el propósito de sus maniobras en el espacio aéreo del protectorado? Escoltados por una tripulación de nativos, dos agentes tan diferentes como incompatibles son enviados al lugar de los hechos. Su tapadera: estudiar la fauna, la flora y las costumbres de Zarkass. Su misión no oficial: acceder al área donde una de las naves alienígenas parece haberse estrellado... Pero en la exuberante y amenazante jungla las dos jóvenes pronto sospechan que cada una oculta los verdaderos motivos de su presencia.
